¡Gobernamos en [la Segunda Ciudad]!
¡Dumuzi, Gilgamesh
Zeus y Júpiter!
Somos cada gran hombre,
Somos cada hombre perfecto.
Gobernamos, no por la fuerza,
Sino por derecho.
Sed los magistrados,
Los creadores de herramientas,
Llevad lo sagrado [Yo] a las gentes
Mantened las alianzas,
Atad quienes se revelen
Gloria a quienes luchan y ganan,
Mantened fuertes espadas
Siempre junto a vuestro lado,
Y agudos ojos en la espalda.
¡No os acobardéis
Por miedo al Sol!
¡No reculéis ante el Fuego!
Aunque estemos malditos,
Somos los Señores de la Tierra
Y todas las cosas caen
Bajo nuestro dominio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario